1
00:01:40,000 --> 00:01:42,720
شیاطین ممکن است مشکلی ایجاد نکنند،
اما انسان ها می توانند
2
00:01:47,920 --> 00:01:48,760
لو وی،
3
00:01:49,520 --> 00:01:50,560
تو بدتر از دیو هستی
4
00:01:52,000 --> 00:01:54,320
یک، دو، سه، چهار.
5
00:01:54,400 --> 00:01:55,800
این چهار چیز
6
00:01:55,880 --> 00:01:59,480
کلیدها هستند
به پرونده قتل دیو روباه امشب.
7
00:02:00,440 --> 00:02:01,760
جی، تو فوق العاده ای!
8
00:02:01,840 --> 00:02:03,520
ما را در تعلیق نگه ندارید آن را بریزید.
9
00:02:04,720 --> 00:02:05,840
پس از مرگ وی چینگ،
10
00:02:05,920 --> 00:02:09,080
واضح است که خانم یو برنامه ریزی کرده است
برای ترک فوری
11
00:02:09,160 --> 00:02:12,440
در کیسه هایی که بسته بندی کرد،
علاوه بر لباس خودش
12
00:02:13,240 --> 00:02:14,480
استوارد لو نیز وجود داشت.
13
00:02:15,040 --> 00:02:19,560
بنابراین، خانم یو در حال برنامه ریزی بود
با تو فرار کنم، درسته؟
14
00:02:21,680 --> 00:02:24,120
اما یو شنگوی
از خانواده ای محترم است
15
00:02:24,200 --> 00:02:25,560
اگر ناگهان ناپدید شد،
16
00:02:25,640 --> 00:02:28,680
یوس آن را گزارش می کند
و کل شهر را جستجو کنید.
17
00:02:28,760 --> 00:02:33,360
پس چگونه او می تواند
به طور کامل از این مکان فرار کنید؟
18
00:02:34,480 --> 00:02:36,280
میدونم دوستش نداری
19
00:02:37,000 --> 00:02:38,960
اگر آن طلسم نبود،
20
00:02:39,480 --> 00:02:41,080
تو هرگز با او ازدواج نمی کردی
21
00:02:44,960 --> 00:02:47,920
من نمی خواهم به دام بیفتم
در این عمارت برای زندگی
22
00:02:53,560 --> 00:02:56,120
هر جا بروی من دنبالت میکنم
23
00:02:57,600 --> 00:02:59,040
اما اگر ناپدید شدی،
24
00:03:00,320 --> 00:03:04,280
خانواده شما و مقامات
به دنبال خواهد آمد
25
00:03:08,760 --> 00:03:09,880
من برنامه دارم
26
00:03:11,480 --> 00:03:13,440
برای ناپدید شدن کامل،
27
00:03:14,520 --> 00:03:15,840
اول باید بمیری
28
00:03:15,920 --> 00:03:18,560
مرگت را جعل کن تا فرار کنی
خوب و تمیز.
29
00:03:19,080 --> 00:03:20,240
واقعاً طرح خوبی است.
30
00:03:20,320 --> 00:03:21,160
هوشمند.
31
00:03:21,720 --> 00:03:23,520
اما خانم یو باهوش تر است.
32
00:03:23,600 --> 00:03:26,440
او کاملا استفاده کرد
هرج و مرج شیطان روباه در عمارت
33
00:03:26,520 --> 00:03:29,560
تا همه باور کنند
او در پنجه های آن مرد.
34
00:03:45,040 --> 00:03:48,800
بنابراین، سایه شیطان روباه
دیدیم بیرون اتاقش؟
35
00:04:06,720 --> 00:04:10,320
آنها قصد داشتند از بازی سایه استفاده کنند
برای فریب دادن ما
36
00:04:10,400 --> 00:04:12,400
فرستادن همه به دنبال دیو روباه.
37
00:04:16,200 --> 00:04:19,839
به این ترتیب، آنها می توانند
بدون هیچ ردی از خود دور شوید.
38
00:04:19,920 --> 00:04:22,840
وقتی برگشتیم و جسدی پیدا نکردیم،
ما درمانده خواهیم شد،
39
00:04:22,920 --> 00:04:26,160
فقط میتوانست فرض کند که دیو روباه او را گرفته است
یا او را خورد
40
00:04:28,200 --> 00:04:31,320
کشیدن یک شیرین کاری درست زیر بینی ما،
41
00:04:32,040 --> 00:04:33,360
دو دیو روباه؟
42
00:04:34,720 --> 00:04:35,720
تلاش برای آموزش استاد؟
43
00:04:37,480 --> 00:04:38,720
خیر
44
00:04:38,800 --> 00:04:40,760
تلاش برای فریب دادن لی جی!
45
00:04:40,840 --> 00:04:41,720
با تشکر
46
00:04:41,800 --> 00:04:42,960
شما خوش آمدید.
47
00:04:45,640 --> 00:04:47,120
صاف بنشین
48
00:04:47,200 --> 00:04:48,240
به تو نگاه کن
49
00:04:50,760 --> 00:04:52,000
خیلی بد!
50
00:04:52,080 --> 00:04:52,960
و تو
51
00:05:08,840 --> 00:05:09,920
چیز دیگری؟
52
00:05:10,680 --> 00:05:12,440
بله!
53
00:05:13,360 --> 00:05:14,360
بعد،
54
00:05:14,440 --> 00:05:17,760
چگونه توانستند مردم را فریب دهند
دور از حیاط جلویی؟
55
00:05:17,840 --> 00:05:21,720
یادت هست
که خانم یو در گلدوزی بهتر است؟
56
00:05:21,800 --> 00:05:24,040
او گلدوزی معروف لوآن است،
57
00:05:24,560 --> 00:05:27,280
مخصوصاً در دوخت مهارت دارد
پرندگان و جانوران
58
00:05:27,360 --> 00:05:28,640
پرندگان و جانوران.
59
00:05:28,720 --> 00:05:29,800
دقیقا.
60
00:05:30,400 --> 00:05:31,240
اینجا
61
00:05:45,960 --> 00:05:48,600
قبل از اینکه همه جمع شوند
در حیاط جلو برای مراسم،
62
00:05:48,680 --> 00:05:51,880
استوار لو قبلاً تلفن را قطع کرده بود
این پارچه با روباه آنجاست.
63
00:05:57,480 --> 00:05:59,760
سپس، او فقط نیاز داشت
برای فریب دادن همه
64
00:05:59,840 --> 00:06:01,720
دیو روباه را با چشمان خود ببینند.
65
00:06:01,800 --> 00:06:03,200
دیو روباه…
66
00:06:04,040 --> 00:06:04,880
این یک دیو روباه است!
67
00:06:13,440 --> 00:06:15,120
اما وقتی به کارگاه رنگرزی رسیدیم،
68
00:06:15,200 --> 00:06:17,360
ما آن پارچه را ندیدیم
69
00:06:17,880 --> 00:06:19,720
برخلاف احساسات یک مرد،
70
00:06:19,800 --> 00:06:23,600
فقط نمی توانست ناپدید شود
در یک چشم به هم زدن
71
00:06:25,000 --> 00:06:27,720
نه احساسات هر مردی
در یک چشمک ناپدید می شوند
72
00:06:29,200 --> 00:06:30,040
واقعا؟
73
00:06:32,000 --> 00:06:35,200
این قطعه در اینجا پارچه سیاه است
با روباه خانم یو گلدوزی.
74
00:06:38,480 --> 00:06:39,320
روباه کجاست؟
75
00:06:40,400 --> 00:06:42,360
این هوشمندانه ترین حرکت استوارد لو است.
76
00:06:42,880 --> 00:06:45,360
او واقعا روباه را ساخت
در یک چشمک ناپدید می شوند
77
00:06:47,280 --> 00:06:48,800
بنابراین، استوار لو می تواند از جادوی شیطان استفاده کند؟
78
00:06:49,560 --> 00:06:50,480
ربطی به جادو نداره
79
00:06:51,160 --> 00:06:52,120
این بادبادک است.
80
00:06:54,240 --> 00:06:55,880
چه بادبادک بزرگی!
81
00:06:58,120 --> 00:06:59,440
بازگشت به زادگاهم،
82
00:06:59,960 --> 00:07:01,800
آنها می گویند وقتی اتفاقات بد می افتد،
83
00:07:01,880 --> 00:07:03,560
باید بادبادک بخریم و پرواز کنیم.
84
00:07:04,280 --> 00:07:05,800
هر چه بادبادک بالاتر پرواز کند،
85
00:07:05,880 --> 00:07:08,000
هر چه بدشانسی جلوتر می رود.
86
00:07:29,560 --> 00:07:33,240
بادبادک با نخ ها پرواز کرد
از گلدوزی.
87
00:07:33,320 --> 00:07:35,440
نخ های نقره
ذره به ذره بیرون کشیده شدند.
88
00:07:35,960 --> 00:07:38,320
پس دیو روباه به طور طبیعی ناپدید شد.
89
00:07:38,400 --> 00:07:39,680
در واقع.
90
00:07:39,760 --> 00:07:42,720
این پارچه در سوراخ های سوزنی پوشیده شده است.
91
00:07:53,760 --> 00:07:54,840
جالبه
92
00:07:57,480 --> 00:08:00,680
دو نفر فانی به سختی رفتند
برای راه اندازی یک شیطان روباه جعلی،
93
00:08:01,240 --> 00:08:03,920
هرگز انتظار نداری که واقعی ظاهر شود.
94
00:08:05,160 --> 00:08:06,120
شیاووی،
95
00:08:07,680 --> 00:08:08,920
آیا به آنها کمک می کردی؟
96
00:08:09,760 --> 00:08:11,560
فقط می خواستم جلوی تو را بگیرم…
97
00:08:13,640 --> 00:08:15,240
برای خرید Shengwei مدتی.
98
00:08:16,360 --> 00:08:18,920
اما در نهایت شما فقط به او صدمه می زنید.
99
00:08:21,440 --> 00:08:22,880
افرادی که قلب های شیطانی دارند
100
00:08:23,400 --> 00:08:26,160
ترسناک تر از شیاطین هستند
101
00:08:26,680 --> 00:08:27,560
شما…
102
00:08:29,240 --> 00:08:30,600
جرات نداری به من تهمت بزنی!
103
00:08:30,680 --> 00:08:33,120
دیو روباه خانم یو را کشت
و قلبش را درید!
104
00:08:33,760 --> 00:08:34,640
تسلیم نمیشی،
105
00:08:35,559 --> 00:08:37,000
حتی با شواهدی که در اینجا وجود دارد.
106
00:08:37,679 --> 00:08:41,000
زخم های خانم یو
به وضوح توسط پنجه های یک شیطان ساخته شده اند.
107
00:08:42,919 --> 00:08:45,880
به این دلیل است
سلاح قتلی که استفاده کردی خاص است.
108
00:08:45,960 --> 00:08:47,800
تو واقعا باهوشی
109
00:08:48,680 --> 00:08:50,480
بعد از اینکه ما را به کارگاه رنگ‌سازی هدایت کردید،
110
00:08:50,560 --> 00:08:51,880
مستقیم رفتی پیش خانم یو.
111
00:08:52,400 --> 00:08:53,360
دیو روباه!
112
00:08:53,880 --> 00:08:55,120
در کارگاه رنگ است!
113
00:09:39,080 --> 00:09:40,040
برویم
114
00:09:42,160 --> 00:09:43,120
برو؟
115
00:09:57,160 --> 00:09:58,960
من نمی خواهم ترک کنم
دوباره با هیچی
116
00:09:59,920 --> 00:10:01,520
من نمی خواهم از نو شروع کنم.
117
00:10:03,400 --> 00:10:05,360
من دیگر نمی خواهم بی خانمان باشم.
118
00:10:06,760 --> 00:10:09,240
تو مدام باعث شدی…
119
00:10:10,040 --> 00:10:12,040
کیک شاه بلوط مورد علاقه من،
120
00:10:12,120 --> 00:10:15,120
فقط برای خوشحال کردن من، نه؟
121
00:10:15,760 --> 00:10:16,800
و…
122
00:10:17,400 --> 00:10:19,840
برای من کیک آماده کردی
123
00:10:20,640 --> 00:10:22,560
و بذارمشون تو کیفم…
124
00:10:27,080 --> 00:10:28,160
در واقع،
125
00:10:28,800 --> 00:10:32,360
می خواستی با من بیایی…
126
00:10:36,040 --> 00:10:37,560
در مورد چی حرف میزنی؟
127
00:10:44,560 --> 00:10:47,000
من هرگز آماده نشدم
هر کیک شاه بلوطی برای شما
128
00:10:48,880 --> 00:10:50,600
چیزی که من آماده می کردم
129
00:10:51,200 --> 00:10:53,120
چیز دیگری است
130
00:10:55,120 --> 00:10:56,320
در تمام طول،
131
00:10:58,440 --> 00:11:00,760
من دستخط وی چینگ را کپی کرده ام.
132
00:11:01,520 --> 00:11:05,160
با خط او قراردادی نوشتم.
133
00:11:05,920 --> 00:11:07,480
حالا که مرده،
134
00:11:08,720 --> 00:11:10,160
اگر تو هم بمیری،
135
00:11:10,880 --> 00:11:13,560
کل تجارت پارچه وی
مال من خواهد بود
136
00:12:11,080 --> 00:12:14,000
حیف که خیلی عصبی بودی،
137
00:12:14,520 --> 00:12:16,400
شمع قرمز داغ را فراموش کردی.
138
00:12:16,920 --> 00:12:20,960
حتی یک لمس سبک
روی آن اثری باقی خواهد ماند.
139
00:12:23,120 --> 00:12:26,160
به من نیاز دارید که اثر انگشت روی آن را مطابقت دهم،
مهماندار لو؟
140
00:12:37,240 --> 00:12:38,680
-تو بودی!
-چی؟
141
00:12:38,760 --> 00:12:40,400
تو شنگوی را کشتی!
142
00:12:40,480 --> 00:12:41,920
تو شنگوی را کشتی!
143
00:12:52,200 --> 00:12:53,240
علامت ماه رو به زوال!
144
00:12:55,000 --> 00:12:55,920
خیر
145
00:12:56,440 --> 00:12:57,920
این فقط یک خالکوبی مشابه است.
146
00:12:58,000 --> 00:12:59,880
من با این علامت به دنیا آمدم.
147
00:13:00,920 --> 00:13:02,760
قبول کردیم خواهر قسم خورده بشیم درسته؟
148
00:13:03,760 --> 00:13:04,880
پس من هم یکی میگیرم.
149
00:13:05,640 --> 00:13:07,600
تو لیاقتش را نداری!
150
00:13:16,760 --> 00:13:18,560
من واقعا این کار را نمی کنم.
151
00:13:21,680 --> 00:13:24,360
شما شکارچیان قدرتمند شیطان هستید،
152
00:13:26,320 --> 00:13:28,520
اشراف ثروتمند از خانواده های معتبر.
153
00:13:32,160 --> 00:13:34,600
آیا تا به حال گرسنگی و سرما را شناختی،
154
00:13:35,400 --> 00:13:38,960
هر روز مورد آزار و اذیت قرار گرفته و زیر پا گذاشته شده است؟
155
00:13:44,040 --> 00:13:46,240
فرقه شیلین موعظه می کند
حفاظت از مردم،
156
00:13:46,320 --> 00:13:47,640
دوست داشتن همه موجودات زنده
157
00:13:49,240 --> 00:13:50,320
بعد بذار ازت بپرسم
158
00:13:51,920 --> 00:13:55,920
آیا مردم شهر قدیمی به حساب نمی آیند؟
159
00:14:05,960 --> 00:14:08,080
ناله در آنجا هرگز متوقف نمی شود.
160
00:14:08,160 --> 00:14:09,840
نمی شنوی؟
161
00:14:15,040 --> 00:14:15,880
من گرسنه ام
162
00:14:23,040 --> 00:14:24,920
اما خانم یو هرگز شما را مورد آزار و اذیت قرار نداد.
163
00:14:25,440 --> 00:14:27,440
او حتی شما را از گودال بیرون کشید.
164
00:14:27,520 --> 00:14:29,360
مهم نیست چقدر احساس تلخی می کنی،
165
00:14:29,880 --> 00:14:31,240
او سزاوار نفرت شما نیست
166
00:14:32,000 --> 00:14:35,640
من فقط نمی خواهم زندگی کنم
دوباره در ترس
167
00:14:37,400 --> 00:14:40,280
من نمی خواستم تسلیم شوم
ثروت و آسایش پیش روی من
168
00:14:43,080 --> 00:14:44,360
آیا این اشتباه بود؟
169
00:14:48,840 --> 00:14:49,800
بله.
170
00:14:53,560 --> 00:14:54,760
اما من این را قبول دارم.
171
00:14:58,400 --> 00:14:59,840
آنهایی که باریده اند
172
00:15:00,360 --> 00:15:02,360
باید تمایل بیشتری داشته باشد
برای قرض دادن چتر
173
00:15:03,560 --> 00:15:04,560
با این حال…
174
00:15:05,520 --> 00:15:08,680
چتر را برای خودت نگه داشتی
با مهربانی به شما قرض داد
175
00:15:09,560 --> 00:15:10,880
حتی شیاطین هم سپاسگزارند.
176
00:15:12,120 --> 00:15:13,160
تو بدتر از دیو هستی
177
00:15:15,520 --> 00:15:17,360
دنیا سرد و تاریک است.
178
00:15:19,440 --> 00:15:21,080
پیدا کردن قلب دلسوز سخت است.
179
00:15:22,320 --> 00:15:25,080
من به دنبال آن قلب دلسوز بودم
180
00:15:25,160 --> 00:15:28,520
در دریای وسیع مردم،
عمر پس از عمر
181
00:15:28,600 --> 00:15:30,640
درد غیر قابل تحمل است.
182
00:15:36,240 --> 00:15:37,160
اما تو…
183
00:15:38,880 --> 00:15:42,200
تو اون یکی رو کشتی
که واقعاً به شما اهمیت می داد
184
00:15:54,440 --> 00:15:55,840
پس از صدها سال،
185
00:15:58,960 --> 00:16:00,240
من هنوز نگرفتم
186
00:16:03,440 --> 00:16:05,720
قلب انسان
187
00:16:21,440 --> 00:16:23,600
ثبت هدایا
188
00:16:24,800 --> 00:16:25,800
این چیه؟
189
00:16:25,880 --> 00:16:28,280
لیستی که شیائووی نفرین مرگ را بر آن گذاشته است.
190
00:16:29,760 --> 00:16:30,720
او آن را به من داد.
191
00:16:33,800 --> 00:16:34,800
ثبت هدایا
192
00:16:44,760 --> 00:16:46,120
رفته!
193
00:16:46,720 --> 00:16:47,600
نگاه کن
194
00:16:52,280 --> 00:16:55,440
ببین دیگه رفته! ناپدید شد!
195
00:16:55,520 --> 00:16:56,360
بذار یه چیزی بچشم
196
00:17:01,200 --> 00:17:03,920
خیلی خوشبو! اینجا استاد بزرگوار
197
00:17:04,440 --> 00:17:05,480
برخی را نیز امتحان کنید
198
00:17:10,400 --> 00:17:11,520
درسته؟
199
00:17:15,400 --> 00:17:16,359
در مورد لو وی چطور؟
200
00:17:16,960 --> 00:17:18,400
او به مقامات تحویل داده شده است.
201
00:17:19,920 --> 00:17:21,040
و شیاووی؟
202
00:17:23,240 --> 00:17:24,480
مردم می گویند
203
00:17:25,480 --> 00:17:28,240
عطر ماندگارترین خاطره است.
204
00:17:31,160 --> 00:17:32,960
اما من قبلاً فراموش کرده ام…
205
00:17:35,400 --> 00:17:36,920
چقدر گذشت
206
00:17:38,560 --> 00:17:40,520
از آخرین باری که گلها را بو کردم.
207
00:18:02,480 --> 00:18:06,600
دیگر هرگز بوی گل نخواهم داد.
208
00:18:17,800 --> 00:18:19,760
من بوی شکوفه های بهاری را استشمام کرده ام
و چمن پاییزی،
209
00:18:20,640 --> 00:18:22,160
باران، برف، باد، یخبندان.
210
00:18:23,440 --> 00:18:24,840
من بوی لذیذهای دنیا را استشمام کرده ام،
211
00:18:26,320 --> 00:18:27,880
نفس گرم زندگی روزمره
212
00:18:29,480 --> 00:18:31,040
آن زمان بود
213
00:18:33,640 --> 00:18:35,520
من بیشتر احساس می کردم که یک انسان هستم.
214
00:18:37,040 --> 00:18:38,480
حیف بعد،
215
00:18:39,440 --> 00:18:41,000
دیگر بویی نمی توانستم حس کنم.
216
00:18:43,120 --> 00:18:46,640
میخواستم بهت پیشنهاد بدم
بهترین های این دنیا
217
00:18:48,120 --> 00:18:49,520
هرگز تصور نمی کردم
218
00:18:49,600 --> 00:18:53,920
یک تکه کیک شاه بلوط ساده
می تواند شما را بسیار خوشحال کند.
219
00:18:55,000 --> 00:18:58,840
شادی شما خیلی ساده بود،
اما من نتوانستم از آن محافظت کنم.
220
00:19:00,000 --> 00:19:01,200
برای صدها سال،
221
00:19:03,240 --> 00:19:04,920
عمر پس از عمر،
222
00:19:05,560 --> 00:19:07,240
من همیشه می خواستم تو را ایمن نگه دارم.
223
00:19:08,400 --> 00:19:09,600
اما اکنون،
224
00:19:10,640 --> 00:19:12,040
من فقط به تو صدمه زدم
225
00:19:33,600 --> 00:19:35,280
بافته طلایی
226
00:19:37,200 --> 00:19:38,560
استفاده مجدد از جادو؟
227
00:19:39,440 --> 00:19:40,400
آیا او سعی دارد خود را بکشد؟
228
00:20:26,400 --> 00:20:27,360
وو…
229
00:20:31,600 --> 00:20:32,560
لو…
230
00:20:42,440 --> 00:20:43,280
وو…
231
00:20:49,680 --> 00:20:50,720
لو…
232
00:20:53,640 --> 00:20:54,520
لو…
233
00:21:20,920 --> 00:21:21,800
متشکرم.
234
00:21:27,280 --> 00:21:28,800
دنیا سرد و تاریک است.
235
00:21:29,560 --> 00:21:30,680
پیدا کردن قلب دلسوز سخت است.
236
00:21:31,200 --> 00:21:33,720
شما می توانید فرم را ضبط کنید،
اما هرگز قلب
237
00:21:36,320 --> 00:21:37,280
چه حیف.
238
00:21:39,440 --> 00:21:40,960
برای Xiaowei متاسفید؟
239
00:21:43,000 --> 00:21:45,000
تعداد کمی از شکارچیان با شیاطین همدردی می کنند.
240
00:21:46,760 --> 00:21:49,560
زیر آفتاب همه موجودات رنج می برند.
241
00:21:50,680 --> 00:21:52,400
وقتی چیزی دلخراش میبینم
242
00:21:53,240 --> 00:21:54,520
احساس همدردی میکنم
243
00:21:55,360 --> 00:21:58,800
شیاطین می توانند قلب ها را فریب دهند
اما به سختی می توان آنها را درک کرد.
244
00:22:00,560 --> 00:22:03,440
مردم همیشه می گویند
شیاطین بی رحم و خونسرد هستند،
245
00:22:03,960 --> 00:22:07,400
اما آنها نمی دانند
برخی عمیقاً شیفته عشق هستند.
246
00:22:08,840 --> 00:22:10,520
یو شنگوی فقط یو شنگوی است.
247
00:22:12,000 --> 00:22:13,680
او دیگر وانگ شنگ نیست.
248
00:22:14,480 --> 00:22:15,840
او شیاووی را نمی شناسد،
249
00:22:16,360 --> 00:22:18,000
هرگز Xiaowei را نیز نجات نداد.
250
00:22:18,600 --> 00:22:20,280
محبت عمیق شیاووی
251
00:22:21,640 --> 00:22:23,160
چیزی جز یک رویا نیست
252
00:22:23,240 --> 00:22:25,960
حتی طاقت هزار سال جادو،
253
00:22:26,040 --> 00:22:27,600
شما می توانید شخص را نجات دهید،
254
00:22:29,280 --> 00:22:30,600
اما نه قلب
255
00:22:31,720 --> 00:22:33,560
او گرفتار وسواس خودش است،
256
00:22:34,240 --> 00:22:36,200
قدردانی اشتباه برای عشق.
257
00:22:37,000 --> 00:22:38,920
تعداد کمی از شیاطین واقعاً عشق را درک می کنند.
258
00:22:40,480 --> 00:22:41,800
با این همه صحبت،
259
00:22:42,680 --> 00:22:44,800
به نظر می رسد شما عشق را به خوبی می شناسید.
260
00:22:46,360 --> 00:22:47,360
البته.
261
00:22:48,480 --> 00:22:51,640
پس چه کسی تو را آنقدر دوست دارد که برایت بمیرد؟
262
00:22:56,000 --> 00:22:57,200
هر کسی؟
263
00:23:02,240 --> 00:23:03,960
دور کن بچه!
264
00:23:05,560 --> 00:23:07,440
شما باید زنده بمانید!
265
00:23:22,840 --> 00:23:27,400
من هرگز فکر نمی کردم
کسی واقعا برای عشق می میرد
266
00:23:28,200 --> 00:23:31,840
می گویند خون و اشک داغ است.
267
00:23:33,280 --> 00:23:34,880
هیچ وقت فکر نکردم یک روز
268
00:23:35,680 --> 00:23:37,960
می‌دیدم که اشک‌ها به یخ تبدیل می‌شوند.
269
00:23:41,080 --> 00:23:44,240
اشک های شیاطین همگی ساختگی است،
270
00:23:46,040 --> 00:23:48,880
فقط برای اینکه خودشان را انسانی تر جلوه دهند.
271
00:23:50,520 --> 00:23:51,880
واقعا متوجه نمیشم
272
00:23:52,720 --> 00:23:53,880
چرا اینهمه شیاطین
273
00:23:54,640 --> 00:23:57,240
رنگ آمیزی استخوان، رنگ آمیزی پوست،
274
00:23:58,600 --> 00:23:59,760
ناامید از انسان بودن؟
275
00:24:17,520 --> 00:24:18,560
وانگیان،
276
00:24:21,080 --> 00:24:23,280
آیا برای Xiaowei ناراحت هستید؟
277
00:24:24,320 --> 00:24:26,600
من فقط خیلی از گذشته را به یاد می آورم.
278
00:24:27,880 --> 00:24:29,560
از زمان تولد،
279
00:24:29,640 --> 00:24:33,920
طایفه نه دم ما
زیر ملکه روباه کشت کرده اند.
280
00:24:34,000 --> 00:24:36,320
او مثل یک مادر به ما یاد داد،
281
00:24:36,400 --> 00:24:41,280
ما را با خود می برد
برای یافتن سنگ های رنگارنگ برای الهه نوا.
282
00:24:41,960 --> 00:24:43,440
بعد از گذشت ملکه فاکس،
283
00:24:44,240 --> 00:24:47,040
الهه Nuwa نیروی ماه را هدایت کرد،
284
00:24:47,120 --> 00:24:50,280
به ما، نوادگان ملکه فاکس، می دهد
قدرت تولد دوباره بی پایان.
285
00:24:51,040 --> 00:24:52,160
از آن به بعد،
286
00:24:52,240 --> 00:24:55,200
ما فرقه ماه بی شکل را تشکیل دادیم،
287
00:24:56,200 --> 00:24:59,400
نگهبانی از سنگ اوراکل به جا مانده توسط نوا.
288
00:25:01,440 --> 00:25:03,640
با جاودانگی فکر کردم
289
00:25:04,440 --> 00:25:07,160
ما خواهران هرگز نمیخواهیم
دوباره از جدایی رنج میبرم.
290
00:25:09,040 --> 00:25:11,000
اما شیاووی هنوز رفت.
291
00:25:12,760 --> 00:25:14,720
پس از صد سال دوباره متحد شدند،
292
00:25:14,800 --> 00:25:16,920
فقط اینجوری تموم میشه
293
00:25:18,040 --> 00:25:19,480
شیاووی خیلی احمق بود.
294
00:25:20,200 --> 00:25:21,680
فرار از فرقه،
295
00:25:22,720 --> 00:25:24,400
تحمل درد از دست دادن دم،
296
00:25:25,880 --> 00:25:30,480
و مخفی زندگی کردن
فقط برای ماندن در کنار یک نفر
297
00:25:31,600 --> 00:25:34,640
هیچ جادویی برای ساده ترین چیزها وجود ندارد،
298
00:25:34,720 --> 00:25:36,560
با بریدگی و کبودی تمام می شود.
299
00:25:37,640 --> 00:25:40,160
اون کیک های شاه بلوط
همه توسط خود شیائووی ساخته شده اند.
300
00:25:40,920 --> 00:25:42,480
درست مثل یک آدم معمولی،
301
00:25:42,560 --> 00:25:45,560
شایاووی شاه بلوط تکه تکه شده،
302
00:25:45,640 --> 00:25:47,800
له کردن آنها به صورت خمیر،
303
00:25:47,880 --> 00:25:49,440
و کیک درست کردن.
304
00:25:50,600 --> 00:25:52,640
مثل باز کردن قلب خود،
305
00:25:53,160 --> 00:25:54,880
فقط برای خوشحال کردن عزیزان.
306
00:25:55,480 --> 00:25:57,560
و اینگونه تمام شد.
307
00:25:58,920 --> 00:26:00,640
عشق در این دنیا…
308
00:26:03,720 --> 00:26:04,880
بدون اون بهتره
309
00:26:06,520 --> 00:26:07,560
آره
310
00:26:08,440 --> 00:26:12,440
عشق در این دنیا واقعاً پیچیده است.
311
00:26:16,480 --> 00:26:18,400
نگران نباشید.
312
00:26:18,480 --> 00:26:21,720
من هرگز به شما یا فرقه ما خیانت نمی کنم.
313
00:26:35,240 --> 00:26:38,360
وانگیان، تو هم این کار را نمی کنی، درست است؟
314
00:26:42,120 --> 00:26:45,120
من نه عشق را می فهمم نه نفرت را.
315
00:26:46,640 --> 00:26:48,160
فکر نمی کنم تا به حال کسی را دوست داشته باشم
316
00:26:48,920 --> 00:26:50,960
یا از کسی متنفر بود
317
00:26:52,400 --> 00:26:53,640
من حدس می زنم
318
00:26:53,720 --> 00:26:55,360
-من فقط…
-یک سر چوبی
319
00:26:57,520 --> 00:27:01,400
وقتی یه پسر بی خبره
و عاشقانه نشو،
320
00:27:02,160 --> 00:27:03,200
دختران جوان او را سر چوبی می نامند.
321
00:27:04,920 --> 00:27:07,480
خوب، من یک سر چوبی هستم.
322
00:27:08,200 --> 00:27:09,280
نه، شما نیستید.
323
00:27:10,080 --> 00:27:11,560
من فکر می کنم خانم لو وویی بیشتر شبیه یکی است.
324
00:27:16,120 --> 00:27:17,160
خانم لو؟
325
00:27:18,440 --> 00:27:21,200
خانم لو… باهوش است.
326
00:27:21,280 --> 00:27:22,960
سپس او تظاهر به خنگ بودن می کند.
327
00:27:23,800 --> 00:27:24,920
خیلی دوستش داری
328
00:27:25,000 --> 00:27:26,360
حتی یک سر چوبی هم می تواند آن را ببیند.
329
00:27:35,640 --> 00:27:37,040
آیا آنقدر واضح است؟
330
00:27:39,480 --> 00:27:40,520
اوه مرد
331
00:27:41,880 --> 00:27:44,760
خانم وو گفت که شیائووی را پس می گیرند.
332
00:27:44,840 --> 00:27:46,120
این کار را نمی کند! شیائووی هنوز مدیون…
333
00:27:49,600 --> 00:27:52,200
Xiaowei با ما می آید.
334
00:27:52,280 --> 00:27:54,200
آیا می توانید لو وویی و وو وانگیان را شکست دهید؟
335
00:27:55,960 --> 00:27:57,600
من و تو
336
00:27:58,920 --> 00:28:00,880
یک مسابقه برای آنها هستند، درست است؟
337
00:28:01,880 --> 00:28:03,000
این فقط…
338
00:28:04,600 --> 00:28:06,080
من نمی خواهم با خانم لو مبارزه کنم.
339
00:28:06,920 --> 00:28:07,960
در رویاهایتان، شما یک همتا هستید.
340
00:28:09,440 --> 00:28:11,040
من به شما کمک می کنم Xiaowei را بیاورید
به فرقه شیلین
341
00:28:13,640 --> 00:28:15,280
چرا کمک می کنید؟
342
00:28:15,920 --> 00:28:19,000
داشتم شیاووی را شکار می کردم
به هر حال برای جایزه
343
00:28:19,080 --> 00:28:22,080
مگر نگفتند
قاتل دلخراش را بگیر،
344
00:28:22,680 --> 00:28:24,560
و شما وارد فرقه شیلین می شوید؟
345
00:28:26,040 --> 00:28:27,600
پس می خواهید به فرقه شیلین بپیوندید؟
346
00:28:27,680 --> 00:28:29,440
ترتیب دادن آن برای من آسان است.
347
00:28:31,040 --> 00:28:33,880
پس شما چنین جایگاه بالایی دارید
در فرقه شیلین؟
348
00:28:35,880 --> 00:28:37,000
حرفش؟
349
00:28:37,520 --> 00:28:39,480
نیمی از آن زباله است.
350
00:28:39,560 --> 00:28:41,240
خودت را خوش شانس بشمار
351
00:28:41,320 --> 00:28:43,320
اگر می توانید با هم خراش دهید
یکی دو حقیقت
352
00:28:49,760 --> 00:28:52,000
اما اگر واقعاً بتوانید Xiaowei را برای ما بیاورید،
353
00:28:53,000 --> 00:28:54,280
وارد شدن به فرقه
نباید مشکلی باشد
354
00:28:57,160 --> 00:28:58,040
اول پس بده
355
00:28:59,680 --> 00:29:00,520
چی بده؟
356
00:29:01,320 --> 00:29:02,480
بر عهده شماست.
357
00:29:03,000 --> 00:29:04,240
من می توانم آن را بو کنم.
358
00:29:10,440 --> 00:29:12,280
منظور شما این کیسه کیهانی است
359
00:29:12,360 --> 00:29:13,800
و شیطان کوچک درون؟
360
00:29:14,320 --> 00:29:16,000
نیازی به دردسر نیست
361
00:29:16,080 --> 00:29:18,080
ما فقط او را با خودمان می بریم.
362
00:29:18,160 --> 00:29:21,000
اگر از او بدی نیافتیم،
363
00:29:21,080 --> 00:29:23,160
ما او را به عنوان یک حیوان خانگی نگه می داریم.
364
00:29:24,760 --> 00:29:26,640
او حتی از طریق کیسه گاز می گیرد؟
365
00:29:29,800 --> 00:29:30,640
اون سگه
366
00:29:34,920 --> 00:29:37,600
یک شکارچی شیطان که یک شیطان را به اطراف حمل می کند؟
367
00:29:38,200 --> 00:29:39,960
-دیوونه شدی؟
-بیهوده!
368
00:29:40,040 --> 00:29:41,200
مرد جوان،
369
00:29:41,280 --> 00:29:43,720
من را شیطان خطاب نکن افتضاح به نظر می رسد.
370
00:29:43,800 --> 00:29:44,640
من،
371
00:29:45,440 --> 00:29:47,720
من با او خانواده هستم، با او دوستانم.
372
00:29:47,800 --> 00:29:48,880
بیشتر شبیه یک دنبال کننده است.
373
00:29:50,760 --> 00:29:51,600
پس…
374
00:29:51,680 --> 00:29:53,560
شما دنبال یک راسو هستید؟
375
00:29:55,080 --> 00:29:56,200
این خشن است.
376
00:29:56,800 --> 00:29:58,280
جای تعجب نیست که می خواهید به فرقه ما بپیوندید.
377
00:29:58,360 --> 00:29:59,400
بسه
378
00:29:59,480 --> 00:30:00,360
کمی صورتش را حفظ کن
379
00:30:00,440 --> 00:30:01,760
او دنبال کننده من است!
380
00:30:01,840 --> 00:30:03,560
من به یک جاسوس، همدست…
381
00:30:05,880 --> 00:30:07,080
خوب، یک کمک کننده.
382
00:30:07,160 --> 00:30:08,120
چه اشکالی دارد؟
383
00:30:08,800 --> 00:30:09,760
هیچی.
384
00:30:10,280 --> 00:30:13,320
درست است. بالاخره
راسوها همیشه در دسته زندگی می کنند،
385
00:30:13,400 --> 00:30:14,880
دزدکی در همه جا می چرخد،
386
00:30:14,960 --> 00:30:17,000
بهترین در بو کشیدن شایعات
387
00:30:17,080 --> 00:30:18,120
ایده آل برای یک جاسوس
388
00:30:18,800 --> 00:30:20,720
لی جی، وقتی برگشتیم،
389
00:30:20,800 --> 00:30:23,280
بیایید راسوی اسیر شده بگیریم
برای تعویض طرف
390
00:30:23,360 --> 00:30:24,360
مفید به نظر می رسد.
391
00:30:24,440 --> 00:30:25,960
من شنیدم که!
392
00:30:26,960 --> 00:30:28,240
هر دو گوشم شنید!
393
00:30:28,320 --> 00:30:29,880
گوشات خیلی کوچیکه!
394
00:30:31,320 --> 00:30:32,440
لی جی، نگاه کن…
395
00:30:35,440 --> 00:30:36,680
او حتی کوچکتر است.
396
00:30:40,880 --> 00:30:43,240
موش کوچولو
شما راسوها همه در بسته می آیند.
397
00:30:43,320 --> 00:30:44,240
اسامی دارید؟
398
00:30:44,320 --> 00:30:46,040
چقدر بی ادب!
399
00:30:46,680 --> 00:30:47,640
موش کوچولو؟
400
00:30:48,800 --> 00:30:52,440
در میان انسانها،
به ما روح زرد می گویند.
401
00:30:52,520 --> 00:30:54,400
و ما خود را با دقت نام گذاری می کنیم.
402
00:30:54,920 --> 00:30:56,800
بزرگترهای ما از اولین چیزی که ما می دزدیم استفاده می کنند
403
00:30:56,880 --> 00:30:58,320
برای نام بردن ما
404
00:30:59,400 --> 00:31:03,400
و اولین چیزی که به دست آوردم
حاکم بود
405
00:31:03,920 --> 00:31:05,120
به علاوه، ما راسو هستیم.
406
00:31:05,200 --> 00:31:06,160
بنابراین، شما "راسو حاکم" هستید؟
407
00:31:07,160 --> 00:31:08,200
اون چیه؟
408
00:31:09,520 --> 00:31:10,520
مضحک!
409
00:31:11,400 --> 00:31:13,320
چه کسی چنین نام زشتی دارد؟
410
00:31:13,400 --> 00:31:14,240
نام خانوادگی من تو هستی،
411
00:31:14,880 --> 00:31:16,040
و نام من چی است.
412
00:31:16,680 --> 00:31:17,720
جذاب، درست است؟
413
00:31:20,680 --> 00:31:21,840
آره…
414
00:31:22,360 --> 00:31:23,400
خیلی جذابه
415
00:31:34,280 --> 00:31:35,120
خانم لو
416
00:31:38,960 --> 00:31:40,040
همانجا توقف کن
417
00:31:42,120 --> 00:31:43,080
می خواهید وارد شوید؟
418
00:31:45,120 --> 00:31:46,120
نه، شما نمی توانید.
419
00:31:47,040 --> 00:31:48,760
Xiaowei از فرقه ماه بی شکل ما است.
420
00:31:48,840 --> 00:31:50,960
شما نمی توانید او را بگیرید.
421
00:31:52,520 --> 00:31:54,680
جی، تو خیلی پسر خوبی هستی
422
00:31:55,280 --> 00:31:56,760
مجبورم نکن با تو دعوا کنم، باشه؟
423
00:31:57,800 --> 00:31:58,640
قبلا جنگیدی
424
00:32:00,200 --> 00:32:01,760
با استادش چک کن
قبل از زدن سگ
425
00:32:02,280 --> 00:32:03,280
فقط با تو؟
426
00:32:03,960 --> 00:32:04,920
شما آن را به عقب برداشته اید.
427
00:32:05,520 --> 00:32:08,280
دو شکارچی بدجنس از فرقه شیلین،
428
00:32:09,280 --> 00:32:10,960
حتی یک گل روی پیشانی تو نیست
429
00:32:11,040 --> 00:32:13,760
آیا می خواهید کسی را از ما بگیرید؟
430
00:32:13,840 --> 00:32:14,680
یا…
431
00:32:14,760 --> 00:32:17,720
آیا مقام شریف دیگری دارید؟
432
00:32:23,640 --> 00:32:24,760
خیلی بی ادب
433
00:32:25,720 --> 00:32:26,680
اینو تماشا کن
434
00:32:30,840 --> 00:32:33,720
خانم لو، ما آشناهای قدیمی هستیم
435
00:32:34,480 --> 00:32:36,560
و کمی ارتباط داشته باشید.
436
00:32:36,640 --> 00:32:38,080
فقط یه لطف کوچک به من بکن
437
00:32:38,160 --> 00:32:39,880
بگذار من تنها با شیاووی صحبت کنم.
438
00:32:39,960 --> 00:32:41,280
می توانید؟
439
00:32:41,880 --> 00:32:43,520
میخوای حرف بزنی؟
440
00:32:46,000 --> 00:32:47,600
چه چیزی در آن برای من؟
441
00:32:50,760 --> 00:32:52,920
چی میخوای؟ نام ببرید.
442
00:32:56,760 --> 00:32:58,680
آن عروسک زشتی که همیشه با خود حمل می کنی.
443
00:32:59,400 --> 00:33:00,440
به من بده
444
00:33:00,520 --> 00:33:01,360
در مورد آن چطور؟
445
00:33:02,000 --> 00:33:02,960
نه. به هیچ وجه!
446
00:33:03,920 --> 00:33:05,400
چه زشتی در آن وجود دارد؟
447
00:33:06,280 --> 00:33:07,200
خانم لو،
448
00:33:07,760 --> 00:33:10,240
هر چیز دیگه ای بهت میدم
اما نه این عروسک
449
00:33:10,320 --> 00:33:11,600
چیز دیگه ای انتخاب کن
450
00:33:12,560 --> 00:33:13,680
آیا آنقدر مهم است؟
451
00:33:16,280 --> 00:33:18,160
یکی مهم به من داد.
452
00:33:21,280 --> 00:33:22,640
بنابراین، شما یک نفر مهم دارید؟
453
00:33:24,920 --> 00:33:26,600
سپس دیدن Xiaowei را فراموش کنید.
454
00:33:27,280 --> 00:33:28,120
من…
455
00:33:29,280 --> 00:33:30,120
خانم لو…
456
00:33:32,080 --> 00:33:34,720
باشه، وویی. دست از مسخره کردن آقای جی بردارید.
457
00:33:35,960 --> 00:33:37,200
آقای جی،
458
00:33:37,280 --> 00:33:39,520
ما با هم کار کردیم
459
00:33:41,680 --> 00:33:44,120
شما به ما کمک کردید شیاووی را بگیریم.
میذارم ببینیش
460
00:33:45,760 --> 00:33:49,800
اما یادت باشه لطف بزرگی به ما مدیونی.
461
00:33:49,880 --> 00:33:51,000
مشکلی نیست.
462
00:34:09,400 --> 00:34:10,679
تو منو ترسوندی!
463
00:34:17,239 --> 00:34:19,159
شما را ترساند؟ تو منو ترسوندی!
464
00:34:21,000 --> 00:34:22,560
بافته طلایی
465
00:34:23,400 --> 00:34:25,679
آیا واقعا به جی لینگ کمک می کنید؟
و آن مرد بزرگ
466
00:34:25,760 --> 00:34:27,560
Xiaowei را به فرقه آنها ببرید؟
467
00:34:29,120 --> 00:34:30,000
دیگه چی؟
468
00:34:30,080 --> 00:34:31,719
در عوض شما را ببرم؟
469
00:34:32,560 --> 00:34:34,199
تو ارزش این جایزه رو نداری
470
00:34:36,360 --> 00:34:37,800
خانم خوشگل من عصبانی میشه
471
00:34:40,520 --> 00:34:41,400
کدوم خانم خوشگل؟
472
00:34:43,000 --> 00:34:44,679
مثل دیدن گلها در مه
473
00:34:45,760 --> 00:34:48,560
حتی از طریق کیسه،
خانم وو زیبا به نظر می رسد.
474
00:34:51,040 --> 00:34:54,239
الان سرم پر از وو است
475
00:34:54,960 --> 00:34:57,280
به نظر من سرت مه گرفته است
476
00:34:58,400 --> 00:34:59,400
آیا این است؟
477
00:35:00,280 --> 00:35:01,440
هدف ما را فراموش نکنید.
478
00:35:10,000 --> 00:35:10,920
دیو جدید؟
479
00:35:22,320 --> 00:35:24,240
میدونم چی میخوای بپرسی
480
00:35:25,760 --> 00:35:27,840
وانگیان، ناراحت به نظر میرسی.
481
00:35:27,920 --> 00:35:30,000
چیزی شما را آزار می دهد؟
482
00:35:32,920 --> 00:35:35,840
افراد زیادی در لوآن هستند
طلسم عشق خواست
483
00:35:36,400 --> 00:35:40,160
این همه آدم هژده
خطر نفرین شدن در هر زمان
484
00:35:41,000 --> 00:35:43,880
شما نگران هستید که چگونه آن را تعمیر کنید، درست است؟
485
00:35:44,440 --> 00:35:46,400
شما واقعاً مرا بهتر می شناسید.
486
00:35:46,480 --> 00:35:48,000
عجیب است.
487
00:35:48,520 --> 00:35:50,960
Xiaowei طلسم می دهد
برای بیش از ده سال
488
00:35:51,560 --> 00:35:54,920
آن مردم هگزا زندگی عادی داشتند.
489
00:35:55,440 --> 00:35:57,800
چرا ناگهان طلسم ها را پاره کردند،
490
00:35:57,880 --> 00:35:59,000
دلشان کنده شود؟
491
00:35:59,760 --> 00:36:01,200
یک نفر باید پشت این ماجرا باشد.
492
00:36:21,880 --> 00:36:24,440
بسیاری از مردم طلسم را پاره می کنند،
رنج بردن از نفرین
493
00:36:25,400 --> 00:36:28,200
مغز متفکر پشت همه اینها کیست؟
494
00:36:31,480 --> 00:36:32,520
صحبت کن
495
00:36:43,920 --> 00:36:45,920
آیا انرژی شیطانی را حس می کنید؟
-البته
496
00:36:46,520 --> 00:36:48,480
Xiaowei دوباره از جادو استفاده می کند.
497
00:36:49,080 --> 00:36:50,480
آن احمق دیوانه و بی پروا!
498
00:36:52,600 --> 00:36:53,560
خیر
499
00:36:54,360 --> 00:36:55,880
دیو دیگری اینجاست.
500
00:37:03,760 --> 00:37:04,640
بی ادب
501
00:37:08,160 --> 00:37:10,080
من خدای اژدها را ناامید کردم.
502
00:37:10,840 --> 00:37:12,360
عهدم را شکستم
503
00:37:13,080 --> 00:37:16,720
برگرد و به او بگو مراقب باشد.
504
00:37:17,600 --> 00:37:18,600
آن شخص…
505
00:37:20,400 --> 00:37:21,520
واقعا وحشتناک است
506
00:37:22,440 --> 00:37:23,280
سازمان بهداشت جهانی؟
507
00:37:24,440 --> 00:37:25,840
دیو پروانه ای
508
00:37:27,160 --> 00:37:28,440
یک ماه پیش،
509
00:37:30,200 --> 00:37:31,800
او برای من به غرفه Weimiao آمد.
510
00:37:45,280 --> 00:37:47,160
او گفت که نامش یوان ووهو است،
511
00:37:48,440 --> 00:37:50,360
به معنی "هیچ چیزی به دست نیامده".
512
00:37:54,640 --> 00:37:56,280
یوان ووهو…
513
00:38:07,680 --> 00:38:10,880
آقا شما برای یک طلسم عشق اینجا هستید؟
514
00:38:11,800 --> 00:38:13,600
من اینجا هستم تا آرزوی شما را برآورده کنم.
515
00:38:14,720 --> 00:38:16,000
کاملا مطمئن
516
00:38:17,280 --> 00:38:19,240
تو به دنبال کسی بودی،
517
00:38:19,320 --> 00:38:20,320
و من می دانم آنها کجا هستند.
518
00:38:21,720 --> 00:38:24,520
بعد به من بگو دنبال کی هستم؟
519
00:38:26,040 --> 00:38:27,760
شما به دنبال وانگ شنگ هستید.
520
00:38:37,840 --> 00:38:40,920
هیچ چیز در این دنیا مجانی نیست.
521
00:38:42,520 --> 00:38:43,800
چی میخوای؟
522
00:38:43,880 --> 00:38:45,160
چه اتفاقی.
523
00:38:46,080 --> 00:38:48,920
اسم من یوان است…
524
00:38:49,800 --> 00:38:50,800
ووهو.
525
00:38:51,560 --> 00:38:52,920
او دو خواسته داشت.
526
00:38:53,720 --> 00:38:56,880
او می خواست که من نه دم را پس بگیرم
قدرت من به خدای اژدها قرض دادم
527
00:38:57,480 --> 00:39:01,120
و به او بگویید چگونه معکوس کند
طلسم عشق
528
00:39:02,920 --> 00:39:04,000
اما او به من دروغ نگفت.
529
00:39:05,000 --> 00:39:07,040
او واقعاً به من کمک کرد وانگ شنگ را پیدا کنم.
530
00:39:23,800 --> 00:39:25,040
عمارت وی
531
00:39:26,120 --> 00:39:27,280
آن چیز چیست؟
532
00:39:28,080 --> 00:39:30,040
چگونه می تواند همه چیز را بداند؟
533
00:39:35,160 --> 00:39:36,720
بهشتی استیک.
534
00:39:38,680 --> 00:39:39,640
چوب های بهشتی؟
535
00:39:41,080 --> 00:39:42,720
پس این دیو پروانه ای چیزی است.
536
00:39:43,840 --> 00:39:45,000
چرا؟
537
00:39:45,080 --> 00:39:49,400
جاودانه ای از هزاران سال پیش
آن ابزار جادویی را ترک کرد
538
00:39:49,480 --> 00:39:51,480
می تواند سرنوشت و سرنوشت را ببیند.
539
00:39:51,560 --> 00:39:54,640
با این حال، کنجکاوی در سرنوشت هزینه دارد.
540
00:39:54,720 --> 00:39:56,200
هر فال
541
00:39:56,720 --> 00:39:59,320
باید با یکی پرداخت شود
قدرت و طول عمر مقدس خود را دارد.
542
00:40:01,240 --> 00:40:02,760
"برگشت سخت است.
543
00:40:05,800 --> 00:40:07,360
دوباره پیدا کردنش سخته…"
544
00:40:13,120 --> 00:40:15,680
اما قدیمی ها می گفتند
سرنوشت را نمی توان فاش کرد
545
00:40:15,760 --> 00:40:18,560
بنابراین آنچه که چوب می تواند بگوید
فقط یک تقریب است
546
00:40:19,760 --> 00:40:21,200
به همین دلیل به عمارت وی آمدم،
547
00:40:21,280 --> 00:40:23,600
هرگز انتظار ندارم که سرنوشت با من بازی کند.
548
00:40:24,960 --> 00:40:26,040
شاید…
549
00:40:26,560 --> 00:40:28,000
این مجازات بهشتی برای شماست.
550
00:40:29,360 --> 00:40:32,440
شما عاشقان زیادی را غریبه کردید
551
00:40:32,520 --> 00:40:34,160
و ازدواج بی عشق به عنوان جفت.
552
00:40:39,200 --> 00:40:42,960
من فقط به آن روح های بیچاره کمک کردم
مثل خودم
553
00:40:44,080 --> 00:40:45,560
عشقشون خیلی درد داره
554
00:40:46,360 --> 00:40:47,440
اشتباه می کنی،
555
00:40:48,160 --> 00:40:49,120
شیاووی.
556
00:40:49,880 --> 00:40:52,800
پس از هزار سال کشت،
شما هنوز آن را درک نمی کنید
557
00:40:53,400 --> 00:40:54,560
مثل اینکه مردم عاشق گل هستند.
558
00:40:55,080 --> 00:40:57,560
در دست شما، آنها زیبا هستند.
559
00:40:57,640 --> 00:41:00,640
روی شاخه هم زیبا هستند.
560
00:41:01,520 --> 00:41:04,680
اما کسانی که به دنبال طلسم هستند
مثل چیدن گل به زور،
561
00:41:04,760 --> 00:41:08,640
فقط آنها را پژمرده می کند،
پایان تراژدی
562
00:41:10,800 --> 00:41:12,800
یوان ووهو تو را می خواهد
برای پس گرفتن جادوی تو،
563
00:41:12,880 --> 00:41:14,240
من می توانم درک کنم.
564
00:41:14,320 --> 00:41:17,160
اما او فریب داد
آن مردم هنجار برای پاره کردن طلسم ها،
565
00:41:17,880 --> 00:41:19,560
باعث می شود آنها دچار نفرین شوند،
566
00:41:19,640 --> 00:41:21,120
چرا
567
00:41:24,040 --> 00:41:25,280
من هدف او را می دانم.
568
00:41:26,000 --> 00:41:28,440
طلسم Fox-Allure در لوآن
هنوز برداشته نشده است
569
00:41:29,040 --> 00:41:31,200
بنابراین، شما نمی توانید Xiaowei را بگیرید.
570
00:41:32,440 --> 00:41:34,240
ماندن او کمکی نمی کند
571
00:41:34,320 --> 00:41:36,240
او حتی نمی تواند طلسم خود را بردارد.
572
00:41:36,320 --> 00:41:40,040
آن وقت واقعاً نمی توانیم
بگذار یک قاتل برود
573
00:41:40,120 --> 00:41:41,560
در واقع،
574
00:41:41,640 --> 00:41:43,800
من یک قدرت را می شناسم
575
00:41:43,880 --> 00:41:46,400
که می تواند نفرین طلسم را خنثی کند.
576
00:41:58,960 --> 00:42:00,000
خدای اژدها،
577
00:42:00,080 --> 00:42:01,720
لطفا ما را نجات دهید
ما تحت طلسم Fox-Allure هستیم!
578
00:42:02,720 --> 00:42:05,520
-لطفا، خدای اژدها!
-ای مرد کی شایعه کرد
579
00:42:05,600 --> 00:42:08,840
که فقط قدرت خدای اژدها
آیا می توان نفرین طلسم Fox-Allure را خنثی کرد؟
580
00:42:08,920 --> 00:42:09,960
چه کسی می داند؟
581
00:42:10,040 --> 00:42:11,680
همه با طلسم عشق
582
00:42:11,760 --> 00:42:14,480
اینجا جمع شده، زانو زده.
583
00:42:16,360 --> 00:42:17,320
چه سردردی
584
00:42:19,400 --> 00:42:20,600
قدرت خدای اژدها؟
585
00:42:24,960 --> 00:42:26,560
آیا واقعاً می تواند طلسم را پاک کند؟
586
00:42:27,080 --> 00:42:29,920
قدرت خدای اژدها
می تواند مردگان را زنده کند،
587
00:42:30,000 --> 00:42:31,680
همه طلسم ها و نفرین ها را خنثی کنید.
588
00:42:32,280 --> 00:42:33,640
با این حال،
589
00:42:33,720 --> 00:42:36,040
اخیرا شایعاتی شنیده ام.
590
00:42:36,120 --> 00:42:37,680
من نمی دانم که آیا آنها درست هستند.
591
00:42:39,000 --> 00:42:40,440
منظورت شایعه هست
592
00:42:40,520 --> 00:42:43,280
در مورد کسی که همه می پرستند،
593
00:42:43,360 --> 00:42:47,280
آخرین پسر اژدها در جهان، چی ون؟
594
00:42:49,000 --> 00:42:50,120
چه شایعه ای
595
00:42:51,200 --> 00:42:54,720
شایعه می گوید چی ون…
596
00:42:54,800 --> 00:42:57,000
دیگر قدرت خدای اژدها را ندارد.
597
00:43:15,080 --> 00:43:16,040
بای زه.
598
00:43:17,960 --> 00:43:19,600
استاد، شما به ندرت مرا احضار می کنید.
599
00:43:20,640 --> 00:43:21,640
این بار چیست؟
600
00:43:22,280 --> 00:43:23,720
پس از Xiaowei،
601
00:43:24,960 --> 00:43:28,920
وو ژیچی و هان با نیز عهد خود را شکستند،
602
00:43:29,560 --> 00:43:32,120
قدرتی را که به من قرض دادند پس بگیرند.
603
00:43:34,120 --> 00:43:37,040
در این حلقه پیوند دهنده روح،
فقط قدرت تو باقی می ماند
604
00:43:37,720 --> 00:43:39,400
باید نقشه کش وجود داشته باشد
605
00:43:40,200 --> 00:43:42,440
پشت خیانت ناگهانی آنها
606
00:43:42,520 --> 00:43:45,200
بنابراین من به شما نیاز دارم که آنها را پیدا کنید.
607
00:43:45,280 --> 00:43:46,440
من می دانم.
608
00:43:47,080 --> 00:43:48,760
من قبلا Xiaowei را پیدا کرده ام.
609
00:43:49,440 --> 00:43:50,520
همین الان،
610
00:43:50,600 --> 00:43:52,560
او در عمارت وی در لوآن پنهان شده است.
611
00:43:53,240 --> 00:43:54,400
استاد،
612
00:43:54,480 --> 00:43:56,280
شما دیگر ندارید
قدرت خدای اژدها
613
00:43:56,360 --> 00:43:58,400
لطفا در فرقه بمانید
614
00:43:59,160 --> 00:44:00,520
ایمن بودن
615
00:44:01,680 --> 00:44:06,760
خب حالا چی ون
فقط می توانید در معبد خدای اژدها بمانید،
616
00:44:06,840 --> 00:44:08,520
تحت حفاظت شدید فرقه
617
00:44:08,600 --> 00:44:10,600
او گهگاه از درخواست کنندگان پذیرایی می کند
618
00:44:11,480 --> 00:44:14,320
اما به ندرت جرأت می کند،
619
00:44:14,840 --> 00:44:16,640
ترس از کشته شدن توسط شیاطین
620
00:44:18,080 --> 00:44:22,080
اژدهایی بدون قدرتش
هنوز به عنوان یک خدا محسوب می شود؟
621
00:44:23,320 --> 00:44:25,000
خیلی رقت انگیز